top of page
imperissable_fsj290415_22.jpg

IMPÉRISSABLE - TRAJECTOIRES MARINES 

Through a deep connection between text and dance, Mylène Wagram and Marlène Myrtil re-actualize an imperishable nature of humanity.

"Through a deep connection between text and dance, Mylène Wagram and Marlène Myrtil re-actualize an imperishable nature of humanity.

 

Choose a script, a movement, a word, a gesture... These signs may characterize our history, symbolize our humanity, adjust our identity... Observe what remains... A substance that resonates... a choreographic and visceral word."

Marlène Myrtil

 

A few years ago, I was surprised to read a work that crossed my path of research : Humus by Fabienne Kanor. Humus is an “historical attempt to slide”, inspired by a few lines written by the Nantes captain of a slave ship in his logbook. The author alternates the voices of eleven African captives in slave trade with a sailor's song.

 

That is how the idea of a choreographic staging was born. Impérissable, was first created in 2009 as a dance conference inhabited by portraits of women with a thousand facets and temperaments of Africa. The show was a vibrant, dance-based tribute to the heroic act of 11 women attempting to escape from the boat Soleil. 


In 2015, an initial exchange with Mylène Wagram opened up the prospect of re-creating Impérissable. Trajectoires marines open up the piece, with the women's portraits summoning up the history of peoples and updating our existential questions. Impérissable - Trajectoires marines connects us in this sensation of exhaustion to recognize the nobility of everyday life.

Marlenenoupe1.jpg

ARTISTIC TEAM

Artistic direction: Marlène Myrtil
Dance, performance: Mylène Wagram and Marlène Myrtil
Text: Fabienne Kanor - Humus
Light manager: Fred Libar - Luc Degassart
Music tracks: Soul Keita, Marian Hill,
David Gore
Poster and graphics: Fred Lagnau

Length: 55 minutes

SUPPORT

DAC Martinique, Conseil Régional Martinique,  Conseil Général Martinique.
Creation residency: Domaine de Fonds St Jacques, Sainte-Marie et accueil studio CND de Pantin, Micadanses.

TOURING HISTORY

May 2016: Biennale of Dance Martinique

September 2015: public opening at the CND Pantin

May 2015: creation at the Domaine de Fonds Saint Jacques, Sainte Marie; Salle Félix Grelet, Le Prêcheur ; Schoelcher Library, Fort-de-France

.

4
   performances

Impérissable  Trajectoires marines

Impérissable Trajectoires marines

bottom of page