1+1
Creation 2017-2018
1+1 was born from my desire to restore the strength, beauty and complexity of the paternal and filial relationship.
A need to reveal, through this dialogue of bodies, the frictions of our history, their impact on communities and territories, and their weight in our post-colonial society.”
Marlène Myrtil
1 + 1 DUET
Re-creation 2018
ARTISTIC TEAM
Choreography: Marlène Myrtil
Dance, performance: Francis Saint-Albin, Pascal Seraline
Light manager: Torriep
7
performances
SUPPORTS
DAC Martinique, Collectivité Territoriale de Martinique
Coproduction: Petit Théâtre de Redoute
Residency: CDCN Touka Danses Guyane
TOURING HISTORY
May 26, 2019: Saint-Pierre, Martinique
April 11 and 30, 2019: Lamentin, Martinique L’Artchipel, Basse Terre Guadeloupe
May 14, 15, 16, 17, 2018: Saint Laurent de Maroni, Kourou, Macouria et Matoury, Guyane
1+1 QUATUOR
Creation 2017
ARTISTIC TEAM
Choreography: Marlène Myrtil
Dance, performance: Jean-Hugues Miredin, Auguste Bienvenue, Ousseni Sako, Willy Pierre-Joseph
Light manager: Dominique Guesdon
Graphism: Fred Lagnau
Teaser: Gaël Dufief
SUPPORT
DAC Martinique (aide au projet), Feac Ministère des Outre mer, Collectivité Territoriale de Martinique, Petit Théâtre de Redoute Martinique, Accueil studio Cnd de Pantin, Glob Théâtre Bordeaux,
Cdc Termitière Ouagadougou et Tropiques Atrium Fort de France.
TOURING HISTORY
October 12, 13, 2017: Tropiques Atrium, scène nationale de Martinique
August 22, 2017: public opening CDC la Termitière, Burkina Faso
May 24, 2017: public opening Glob Théâtre de Bordeaux
2
performances
